Я, такой вполне обычный наркоман-комик, десяток закладок в кармане, все дела. Как-то раз решил я попробовать новый товар, да такой, что ни один наёмник б не отказался. Думаю, а почему бы не взять себя в руки и не поискать через знакомых? И вот встретил я одного шустрого парня, который, к моему удивлению, предложил мне ЛСД. Прямо сказал, что это шикарная конопля с небесными свойствами. И как же я мог отказаться от такой выборки?
Решил я попробовать свою партию в самом неожиданном месте - в школе. Другое время просто не было, а курилка была под наблюдением всех учителей. И вот, с этим галлюциногенным товаром в кармане, я весьма осторожно вмещался в школьный туалет, чтобы увидеть и почувствовать что-то настоящее.
- Ну и как, ковбой? - спросите вы меня. - Заворотило или нет?
А, друзья мои, что я только там не видел! Весь феноменальный мир ЛСД развернулся передо мной. Я почувствовал себя настоящим повелителем вселенной, готовым разрешить головоломку любого сложного уровня за пару секунд. Как будто я пребывал в ресурсе, готовый сразиться на арене с любым противником и одержать победу.
Но, не все оказалось так сладко, друзья. Радость от наркотического разнообразия немедленно сменилась шоком. Выйдя из-под действия ЛСД, я понял, что моя экспериментальная поездка имела неприятные последствия. Меня конкретно выгнали из городской школы. Пропускать уроки ради оксиков и игр подорвало мою академическую репутацию.
- Это шо такое, товарищи, - говорю вам я, - не видал набором такую лажу!
Однако, я не сдавался. Ведь комик, как и наркоман, по природе своей необыкновенно силен!
Решительность взяла верх над всеми разочарованиями и поражениями, и я решил открыть своё собственное дело. Заработать пару днюх, чтобы потом валить в свою сказочную страну гамать под дыхание северного ветра с честными парнями. Кто знает, может быть, сама природа мне поможет найти ту самую, настоящую небесную коноплю!
Собрал я свою дружину настоящих мастеров-химиков и вместе начали создавать закладки для элиты. Но сами понимаете, без имени и репутации всё это моё дело плавно двигалось в никуда. Неужели мне пришлось недовольствоваться шприцами и школьными столами в нашем подвальчике? Нет, друзья, я решил, что достойны лучшего!
Величайшая идея посетила мой мозг. Что если я создам свой собственный бренд, под которым будут производиться мои закладки? Фирма, с неповторимым стилем и концепцией, которая заставит всех захотеть осуществить прыжок в новую реальность!
- Товарищи, - объявил я всей своей команде, - представьте, как мы станем героями ночных клубов и тайных стаек настоящих взорвавшихся конопель!
И так, друзья, мы боролись со всеми неприятностями и препятствиями на пути к успеху. Потому что быть комиком - значит быть сильным, быть в ресурсе. Мы создавали все новые и новые закладки, дизайны которых были такими удивительными, что просто невозможно отказаться.
- Закладки, братцы, - говорил я людям, - вот ваша возможность окунуться в мир фантазий, которые никогда не забудутся!
И видите ли, друзья, долгие старания были оправданы. Мы покорили сердца настоящих ценителей наших изысканных галлюциногенных творений. Разве это не действительно замечательно, когда ты видишь, как люди восхищаются твоим творчеством? Так, красочные и блистательные наши закладки превратились в верные спутники каждого любителя необычного.
И вот я сейчас сижу в своей грёбанной квартире, среди всех моих шедевров, счастливый как никогда. А я гамаю, гамаю в свои видеоигры, окунаясь в фантастическое безумие ЛСД, которое я создал своими руками и которое теперь создаёт меня.
Так что запомните моё имя, ребята. Я - наркоман-комик, создатель закладок галлюциногенной реальности!
И помните, друзья, никогда не останавливайтесь на полпути. Судьба не ждёт, когда ты сделаешь выбор. Бери себя за шиворот и делай - и тогда она откроет тебе двери в прекрасный, таинственный мир.
| Слово | Перевод |
| Наркоман | Drug addict |
| Комик | Comedian |
| Закладки | Blotter |
| Товар | Merchandise |
| Конопля | Cannabis |
| Выборка | Assortment |
| Оксики | Oxy |
| Галлюциногенный | Hallucinogenic |
| Быть в ресурсе | To be in good shape |
| Гамать | Gaming |
Как-то раз, когда солнце особенно ярко светило и радость неслась в воздухе, я почувствовал в себе нестандартное настроение. Решил я покататься на чудо-подвиге. Вот только где взять дозу? Обычные контакты позвонили, аппетиты разбаловались, но результат нулевой. Приступили мои мудрые мозги к поискам, и я нашел того самого дилера, перед которым не смог устоять ни один наркоман.
Слышал я, что ЛСД 25 - вещь сладкая, сильная и опасная. Если необходимо побыть на вершине облак, то это то, что нужно. Идя на риск, я решил прибраться к этому дилерику.
Нервы заяц, пальцы дрожат, но решение уже принято. Ха, зарисовка? Не, братишка. Я уже ползал на изнанку своего потрепанного куртка, паясничал и был готов к любым мувам. Позвонил в дверь, и через секунду за ней появился тот самый дилер с блестящими глазами, словно огонь внутри него.
Сделка прошла молниеносно. Воняющие стоило достаточно кровные деньги, но это было неважно. Важна была лишь одна вещь – отрезиновая штука счастья, после употребления которой я смогу попасть на кумара и пожить на облаках.
Возвращаясь домой, я уже не чувствовал неприятной ломки и душевной неполноценности. Ждал меня праздник, ждала меня свобода. Вскоре настал тот долгожданный момент, и я сесть на иглу. Кисло-сладкий вкус распространился по моим губам, утолив мою жажду к вечности. Голова начала кружиться, будто я был на паровозе, и паранойя сменилась безмятежностью.
Торч стало все ярче и насыщеннее, словно я оказался в параллельной реальности. Все вокруг искажалось и теряло свои привычные очертания. Отдыхнуть, подумал я, теперь можно и отдохнуть.
Моя душа форсила меня двигаться вперед, не останавливаться ни на секунду. Я решил поплыть по волнам искусства, вырваться из обыденной рутины и найти новое великое решение. Свобода стала моим главным идеалом, и я открыл глаза на мир, который раньше был мне неизвестен.
И так я покатался на своем облаке, слушая горячие биты музыки, когда все оценивают только вагон, но не туловище. Мечты и фантазии слились в одно целое, и я стал частью этого удивительного путешествия.
Но вся эта иллюзия, вся эта магия, должна была закончиться. Хождение по облакам кумара не могло продолжаться вечно. Как всегда, после великой силы наступает глубокая пустота. Я понимал, что мой закисший мир рушится и уносит с собой все, что я был им. Все это было лишь мигом в вечности, флешбеком в тумане времени.
Пришло время вернуться в настоящий мир, в реальность, которую я избегал так долго. Я откинулся на спинку старого кресла, а мои глаза вновь встретились с холодным, беспристрастным пространством. Отныне я знал, что настоящая жизнь – это не облака и кумара, а борьба и непрерывный поиск смысла.
Итак, братцы, вы не ведитесь на искушения, на всякие закладки и сомнительные варики. Форсите себя стать лучше, форсите свои мечты и ощутите настоящую свободу. Только не забывайте, что отдохнуть иногда полезно, но основная цель – идти к своей цели, не останавливаясь...

| Вещество | Цена в сред. рублей | Клад | Доступно |
|---|---|---|---|
| Шишки марихуана (Amnesia Haze) 1 гр. | 2780 | Премиум кладмен | Ограничено |
| Псилоцибиновые грибы (PSILOCYBE CUBENSIS) 5 гр. | 5430 | в городе | Мало |
| Мефедрон VHQ XXL (кристалл) 1 гр. | 3220 | за городом | Предзаказ |
| Кодеин 240 мл. | 37900 | Магнит | Доступно |
| Масло дистиллят ТГК 96% (WAX) 1 гр. | 8850 | за городом | Много |
| Гашиш Ice-O-lator (Morocco) 0,5 гр. | 1750 | Ровный шоп | Много |
| Амфетамин VHQ 1 гр. | 2640 | Надежный тайник | Есть |
| Бошки конопля (Bruce Banner) 1 гр. | 2250 | Доставка на район | Есть |
| Альфа ПВП (кристаллы) 1 гр. | 2420 | Моментальный | Доступно |
| Бошки марихуана (АК-47) 1 гр. | 2700 | Ровный шоп | Мало |
| Экстази Punisher (280 мг.) 3 шт. | 4160 | Тайник | Ограничено |
| Мефедрон (мука) 1 гр. | 1930 | Надежный адрес | Ограничено |
| Кокаин (Колумбия) 0,5 гр. | 6290 | в городе | Доступно |
| Метамфетамин (крис.) 1 гр. | 3240 | Свежая загрузка | Много |
| Экстази Lamborghini (250 мг.) 2 шт. | 2800 | На выбор | В наличии |
| Шишки конопля (White Widow) 2 гр. | 4210 | Магнит | Есть |
| Гашиш Ferrari (изолятор) 1 гр. | 2480 | Новый адрес | Предзаказ |
| Кетамин 0,5 гр. | 3600 | Надежный адрес | Много |
| Альфа ПВП (мука) 1 гр. | 2100 | Новый адрес | В наличии |
| Метадон 0.5 гр. | 5320 | Прикоп | Есть |
| Шишки марихуана (OG Kush) 3 гр. | 5450 | Прикоп | Есть |
| Мефедрон (кристаллы) 1 гр. | 2300 | Надежный адрес | Ограничено |
| МДМА (mdma кристаллы) 1 гр. | 4380 | в городе | Заканчивается |
| Бутират 100 мл. 98-99% | 1460 | Магнит | Заканчивается |
| Микродоты LSD-25 (Premium) 2 шт. | 2340 | Прикоп | Много |
| Героин VHQ 0,5 гр. | 3990 | Надежный тайник | Заканчивается |
| Псилоцибиновые грибы (Golden Teacher) 10 гр. | 9400 | Ровный шоп | Предзаказ |
| План каннабис (трим бошек) 1 гр. | 1400 | Прикоп | Мало |